№314-315-316 число журналу відкривається віршами Ліди ПАЛІЙ "Тоді, коли заходить сонце".
Розділ ПРОЗА містить уривок з документально-фантастичного роману "Зброя судного дня" Юрія ЩЕРБАКА, що готується до друку у видавництві "Ярославів Вал". Олексій Жупанський пропонує політичний детектив радянської доби, яка все ще триває "Благослови тебе Боже! Чорний генсек", Тетяна БЕЛІМОВА подає новелу "Вона любила квіти (Синя борода)", Марія МИКИЦЕЙ - оповідання "Прошу повернути за в".
У розділі УНІВЕРС друкуються текст Корнеля МАКУШИНСЬКОГО "Пан із цапиною борідкою" (з польської переклав Ігор ПІЗНЮК), уривок з книги "Дитя салону" Януша КОРЧАКА (переклад з польської і переднє слово Ірини КАРІВЕЦЬ), оповідання Їржі ГАЇЧЕКА "Меланхолійне листячко з осінніх дерев демократії" у перекладі Ірини ЗАБІЯКИ, стаття Террі ІГЛТОНА "Бекет і політика" (з англійської переклав Роман ПІЩАЛОВ).
Розділ ПОЕЗІЯ пропонує нові вірші Миколи ВОРОБЙОВА "Піаніно на горі", вірші з різних нагод "Писане гимбликом" Івана АНДРУСЯКА.
В поетичному УНІВЕРСІ публікуються добірка Райнера Марії РІЛЬКЕ "Життя Марії" (переклад з німецької Юрія БУРЯКА), вірші Кнутса СКУЄНІЄКСА "Мала в мене батьківщина" (з латиської переклав Юрій САДЛОВСЬКИЙ).
У розділі ВИТОКИ пропонується доповідь Юрія КОСАЧА "Обрії нової драми" з матеріалів ІІ з’їзду МУРу і передмова Марка Роберта СТЕХА.
У розділі SCRIPTIBLE подаються нова поетична добірка Юрія МИКИТЕНКА "Ілюмінації" з переднім словом Дмитра ДРОЗДОВСЬКОГО "Усміхнений скепсис збирача слів", рецензії Максима СТРІХИ "Ще один "світовий сонет" українською", Лариси ШЕВЧУК "З погляду вічності", розвідка Лариси МАСЕНКО "Руйнація родини в добу радянського тоталітаризму", статті Костянтина СУШКА "Несподіваний, але дуже тутешній Клічак", Федора ШЕПЕЛЯ про історичний календар Кіровоградщини від Володимира Боська.
|